NACHRUF
Wer uns kennt, der weiß, wie alles begann. Als Volker Galinsky sich im Jahre 1994 selbstständig machte, war er eine One-Man-Band, tätig in der Bautrockenlegung. Tagtäglich pickte er an Mauern und Wänden herum. Wie ein Specht. Die Mauerspecht GmbH war geboren.
1996 kam seine Frau Cornelia zur Firma hinzu und übernahm die kaufmännischen Aufgaben. In den kommenden Jahren orientierten sie sich gemeinsam um von der Bautrockenlegung zum bis dahin recht unbekannten Wasserhöchstdruckstrahlen und -schneiden. Dieses Bearbeiten einer Nische, war etwas, das seinen unternehmerischen Ehrgeiz für immer prägen sollte. Schnell machte er sich in der Petro-/Chemischen Industrie einen Namen mit seinen innovativen Problemlösungen für Kaltschnitte. Anfragen häuften sich. Mauerspecht wuchs.
Als im Jahre 2009 ein Anruf aus Linz in Österreich kam, wusste Volker nicht, welche Folgen das eines Tages haben würde. „Sagt mal… Das mit dem Wasserschneiden. Könnt ihr das auch im Kanal?“ Volker setzte sich an einen Tisch und rief wenig später in Linz zurück: „Ich hätte da eine Idee.“ Es ging nicht besonders leicht, aber es ging. Mittels speziell konzipierten Vorrichtungen und Manneskraft entfernte die Firma Mauerspecht erstmalig Liner aus einem Kanal – und das mit Wasserstrahl. Doch nachdem der Job 2010 durchgeführt war, plagte ihn etwas: „Das muss doch auch einfacher gehen!“ Der Rest ist Geschichte.
Mehr als 10 Jahre später ist die Firma Mauerspecht nun mit seiner eigens entwickelten Drain-Jet Robotics®-Technik mit 8 Anlagen in Europa unterwegs. Das Höchstdruckwasserstrahlen ist im europäischen Raum längst nichts Unbekanntes mehr. In den Jahren zuvor wurde sein Verfahren Drain-Jet Robotics® für den sächsischen Innovationspreis nominiert. Aus der einstigen One-Man-Band, wuchs ein 25-Mann-Orchester. Drei Lizenzpartner betreiben noch dazu ihre Drain-Jet Robotics® Anlagen im Ausland und aus der einstigen Dienstleisterin Mauerspecht GmbH ist zusätzlich eine internationale Produzentin von Höchstdruckwasserstrahlrobotern geworden. Volker Galinsky stand nicht gern im Rampenlicht und trug nicht gern Anzüge. Am wohlsten fühlte er sich an seinen Maschinen, mit schmutzigen Händen und Blaumann. Lief er durch unsere Räume oder sprach er von seiner Arbeit funkelten seine Augen mit Stolz für die Firma, die er aufgebaut hat und mit Ehrfurcht für ihre hart erkämpften Anfänge.
Leider müssen wir seit kurzem die bittere Gewissheit verkraften, dass Volker Galinsky die weitere Entwicklung seines Lebenswerkes nie miterleben wird.
Am Freitag, den 12.03.2021 musste er den jahrelangen Kampf gegen den Krebs leider aufgeben. Bereits im Oktober 2020 hat sich unser Geschäftsführer und Gründer aus dem Unternehmen weitgehend zurückgezogen, um sich auf seine Behandlung zu konzentrieren. Seitdem bestreiten wir unseren Alltag ohne ihn, doch in seinem Sinne.
Volker Galinsky hat uns allen hier bei Mauerspecht seine hilfsbereite Herzlichkeit, seinen hervorragenden strategischen Entscheidungssinn und seine grenzenlose Liebe zum Detail vermittelt, um sein Lebenswerk fortzusetzen, seine Vielzahl an unangetasteten Hirngespinsten zu verwirklichen und mit Hilfe seines weitergegebenen Wissens neue Hirngespinste hervorzubringen.
Wir verabschieden keinen Chef. Wir verabschieden einen Ehemann. Einen Vater. Einen Freund. Einen Mentor.
Gute Reise, Volker. Danke für alles.
******************************
Those who know us are familiar with how everything began. When Volker Galinsky became self-employed in 1994, he was a one-man-band working house drainage. Daily he “pecked” on walls. Like a woodpecker but different. Ein Mauerspecht – “a wallpecker”. The Mauerspecht GmbH was born.
In 1996, his wife Cornelia was the first addition to the team and started taking on administrative tasks. In the next years, they reoriented themselves from working house drainage to – during that time relatively unknown – ultra-high pressure water jetting and cutting services. It was working in a niche like this, that influenced the way he would thrive to do business from that moment on. Quickly he began making a name for himself in the petro-/chemical industry with his innovative solutions for cold cuts. The amount of inquiries increased. Mauerspecht grew.
In 2009, when a call came from Linz, Austria, Volker had no idea what consequences it will bring in the future. “Say… That thing with the water jetting. Can you do that in sewers too?” Volker sat down and a little while later called the people in Linz: “I might have an idea.” It wasn’t exactly easy, but it worked. Using specially modified contraptions and man force, Mauerspecht removed a liner from a sewer for the very first time – with the power of water. But after the job was completed in 2010, there was something that bothered him: “There must be an easier way!” The rest is history.
More than 10 years later, 8 of Mauerspecht’s very own Drain-Jet Robotics® units, are working in sewers and pipes all over Europe. Ultra-high pressure water-jetting in sewers has long given up its status as being unheard of. In previous years, Drain-Jet Robotics® has been nominated for the Saxon Innovation Award. His used-to-be one-man-band has grown into a 25-people-strong orchestra. Three licensed partners are autonomously working with their own Drain-Jet Robotics® units abroad und what was once a service provider called Mauerspecht has additionally become a manufacturer of ultra-high pressure water-jetting robots. Volker Galinsky didn’t like being the center of attention and wearing suits. He was most comfortable around his machines wearing work overalls. As he walked through our halls or talked about his work he had that sparkle in his eyes, proud of the company he has built and reverent of its hard fought beginnings.
Since recently, we have to cope with the bitter certainty that Volker Galinsky will not live to see the future evolution of his legacy.
On Friday, the 12th of March 2021, he had to give up the fight against cancer which he had fought for the last few years. Already in October 2020, our CEO and founder had mostly retreated from his tasks at Mauerspecht to fully concentrate on his treatment. Ever since, although we have been working without him, we did it in the way he intended.
Volker Galinsky has taught his helpful warmth, his great strategic sense for decision making, and his endless love for detail to all of us here at Mauerspecht, so that we can continue his legacy, help his untouched innovative ideas come to life, and create new innovations using the knowledge he passed onto us.
We are not saying goodbye to our boss. We say goodbye to a husband. A father. A friend. A mentor.
Farewell, Volker. Thank you for everything.
